| English Field | Tamil Translation | | --- | --- | | Certificate Title | நடத்தை சான்றிதழ் | | Name of Person | பெயர் | | Father’s Name | தந்தையின் பெயர் | | Address | முகவரி | | Period of Association | எவ்வளவு காலம் தெரியும் / பணியில் இருந்தார் | | Conduct Remark | நடத்தை: நல்லது / சிறந்தது | | No Criminal Record | குற்றப் பதிவு எதுவும் இல்லை | | Issuing Authority | வழங்கும் அதிகாரி | | Date & Seal | தேதி மற்றும் முத்திரை | Below is a professional template. You can copy this into MS Word and fill in the blanks. நடத்தை சான்றிதழ் / CONDUCT CERTIFICATE (இருமொழி / Bilingual)
If you are an HR manager, school administrator, or an employee working in Tamil Nadu, you may often need an official in both English and Tamil. While English certificates are common, government offices, police verification processes, and some private firms in Tamil-speaking regions explicitly request the Tamil format (நடத்தை சான்றிதழ்) . conduct certificate in tamil format
இச்சான்றிதழ், [நிறுவனத்தின் பெயர் / பள்ளியின் பெயர்] சார்பாக வழங்கப்படுகிறது. | English Field | Tamil Translation | |
In this post, I’ll explain what a Conduct Certificate is, why the Tamil format matters, and provide a ready-to-use bilingual template. A Conduct Certificate is an official document issued by a previous employer, educational institution, or a gazetted officer that certifies the good moral character and behavior of a person during their tenure. It confirms that the individual has no criminal record, disciplinary issues, or misconduct history. A Conduct Certificate is an official document issued
இவருக்கு எதிராக எந்தவொரு குற்றப் பதிவும், ஒழுங்கு நடவடிக்கையும் இல்லை. (There is no criminal record or disciplinary action against this person.)
[2026/001] தேதி (Date): [14.04.2026]